古老的亚平宁半岛上有一个小村庄，村里的人纯朴而又勤劳地过着平静的生活。男孩奥兰迪与女孩马连奴是一对相许终生的恋人，对未来充满了美好的期待和幻想。然而，战争的来临打破了这个小村庄的宁静，也将男孩奥兰迪带上了战场。与他许下一生的女孩马连奴为了祈盼他平安回来。每天将一颗种子撒播在湖边，默默地许下愿望。她相信，当种子发芽时，她的愿望就一定会实现的。

　　但是战争结束了……奥兰迪并没有回来……马连奴仍然执着地守护着她为奥兰迪所种下的每一颗种子……

　　五年过去了，村里的人都劝马连奴放弃，但是马连奴不为所动，最后她父母被逼急了，不顾马连奴的抗议，把她许配给一户城里的人家。马连奴尝试用各种方法拒绝这桩婚事，最后都没成功。

　　在举行婚礼的前一晚，马连奴突然不再抵抗，乖乖地穿上那让全村女子都羡慕的礼服，家人都以为她终于想开了，欢天喜地的去筹备明天的婚事，却不知道马连奴已悄悄地下定决心，她要守住自己和奥兰迪的诺言…...婚礼当天，几乎全村的人都集合在山丘的教堂。他们都衷心祝福这一对新人。当马连奴出现在地毯的另一端的时候，所有人都呆住了，新娘的礼服不是白色的，它已被新娘的手上的血染成了红色……

　　马连奴终于得到她要的宁静，因为她被逐出家门和村庄。十年……二十年…….三十年过去了，当年的女孩已青春不再，轻灵的脚步已变得沉重，乌黑的头发早就变得花白，青春的脸庞也被岁月刻下了一道又一道疤痕。人们也早已忘记这段故事了，但是马连奴仍然默默地灌溉她的森林，每天陪伴她的树，直到天黑才回到自己在湖边搭建的小茅屋……

　　她死得很孤独，因为她的树不能在她生病时照顾她，替她叫大夫，救她的生命……村里几个好心小伙子把马连奴葬在湖边的第一颗大树下，说来也奇怪从那天开始，尽管其他的树都会随着季节的变换而有枯有荣，但只是那颗树，据说从那一天开始就不曾再掉过一粒种子，谢过一片叶子……仿佛周围的时间都停留在那一刻，不再流动……

　　又一个五年过去了。一天，村里来了一位年轻人背着一个白发苍苍的老太太，到处打听马连奴和奥兰迪的家。村里的老人把他们引到马连奴种的树下，白发老太太望着全村看热闹的人们，深吸了一口气，打开了话闸子：“其实……奥兰迪并没有死。在战争结束后奥兰迪很幸运地存活下来。但是他并不快乐，因为在一次掩护战友的行动当中，他误伤了随同逃难的女孩。子弹打在她的背上，却狠狠地击在他的心上，同伴们劝他不要负这个责任，甚至有人愿意替他“解决”整个事件，但是奥兰迪不愿为了掩饰自己的错误，而造就更大的错误，所以他决定负责……

　　尽管女孩村里人对他有所指责，同伴对他不理解，他都只是默默承受，静静地坐在女孩的床边。因为他心全系在女孩的安危上……女孩终于醒了，但是女孩从此没有办法再走路，从此,奥兰迪肩负照顾这个女孩一生一世…… 

　　在战争结束之后，奥兰迪没有回家。他希望马连奴当他死了，那么她才可以找到自己无法给她的幸福。

　　时光飞逝，直到奥兰迪去逝后。老奶奶在整理奥兰迪的遗物时，不经意地翻阅他的日记，才发现奥兰迪根本就不曾忘记过，曾经的马连奴……老奶奶每翻一页，就被感动得哭一次……她心疼奥兰迪的苦心。

　　奥兰迪为了怀念马连奴，用自己祖传的制革技术创立了一家马连奴·奥兰迪（Marino Orlandi）手袋厂，商标M·O变形后分别代表两人名字的第一个字母的缩写，M·O下半部变形为心形代表心心相印，左右两边横线形象展开代表伸出双臂真情拥抱，大圆代表两人何时才能重逢团圆。在奥兰迪设计制作中，他始终以马连奴的活泼、青春、奔放的性格为设计主题，看到每一件产品，仿佛感觉到马连奴就在他的身边。在日记里，他对马连奴的思念，令人感到心痛，但是，为了老奶奶而留在这里，且不曾在她面前流露过一丝痛苦，也没有让她受到一点委屈…..”

　　老奶奶决定要把奥兰迪送回故乡，于是叫上义子不远千里来到奥兰迪的故乡,将奥兰迪送回到马连奴的身边……